Pronouncing the Uighur
Alphabet -- for Americans
Pronouncing the
Uighur Alphabet -- for Brits n' Aussies
AUDIO
Tingshang! LISTEN
to Uighur!
|
Uyghurche Teleppuzi we Nami(Uighur Pronunciation & Names of the Letters) | IPA | Uighur Arabic Letters | American-English Pronunciation | Misallar
(Examples in Uighur) |
Sounds |
---|---|---|---|---|---|---|
A a | a | a |
|
as the o in Godawful... | ana | a |
B b | bé | b |
|
as the b's in Bed 'n breakfast... | bala | b |
Ch ch | ché |
|
|
as the Ch in Chesty Starbuck, ma hero... | chay | ch |
D d | dé | d |
|
as the D in De don't make'm like de yusta... | dada | d |
E e | e | , |
|
as the first a in back up... | emgek | e |
É é | é |
|
as e 's in teste | éyiq | é | |
F f | éf | f |
|
as the f in Well, fancy that! | fabrika | f |
G g | gé | g |
|
as the G in Getoutta here! | gülistan | g |
Gh gh | gha | R |
|
as the r 's in French pronunciation of word France | ghalip | gh |
H h | ha | h |
|
as the H's in Hurry up Humbert,
I can't wait all day...
[Will the real Lolita please lie down?] |
höriyet | h |
I i | i | i |
|
as the first two i's in Don' want no stinkin' pronunciation guide... | ilham | i |
J j | jé | d, |
|
This letter has two sounds:
1. as the j in Will you please stop jading my balldiser! 2. as the s in It's a pleasure to meet ya'... |
jan
jurnal |
j
j |
K k | ké | k |
|
as the c in A case of beer and thou... | kamil | k |
L l | él | l |
|
as the L's in Labyrinth of Lies | lampa | l |
M m | ém | m |
|
as the m's in the The merry month of May... | mekkep | m |
N n | né | n |
|
as the n's in Never say never, never say always... | nan | n |
Ng ng | ngé |
|
as the ng 's in bring, paking | yangaq | ng | |
O o | o | o |
|
as the O in Oh, Yeah? Sez who? | orda | o |
Ö ö | ö |
|
as the ö in Die Götterdämmerung | öy,ömlük | ö | |
P p | pé | p |
|
as the P in Prestidigitator... | pak | p |
Q q | qu(khu) | --- |
|
as the q 's in the Qatar | qadir | q |
R r | ar | r |
|
as the R in Risky Business! | rayon | r |
S s | és | s |
|
as the S in So you're new to IRC, eh? | salam | s |
Sh sh | shi |
|
as the sh's in Shazam, sheriff! | sham | sh | |
T t | ti | t |
|
as the T in Tie 'er down, boys. She's headin' for the barn! | toy | t |
U u | u | u |
|
as the double oo's in Flat foot floozy... You're wrong if you think we just dated ourselves. We couldn't be that old and still be writing this. We're just well-read. | Uyghur, | u |
Ü ü | ü |
|
as the U in I'm SO conFUSED... | üzüm | ü | |
Ww | wa | w |
|
as the W in Washington... | wagon | w |
X x | xi(hi) | --- |
|
as the h in heart... | xelq | x |
Y y | ya | y |
|
as the y in Do ye wanna dance...? | yol | y |
Z z | zi | z |
|
as the z in She shot me her best zinger! | zimin | z |
Latin Letters |
Uyghurche Teleppuz we Nami
(Uighur Pronunciation & Names of the Letters) |
IPA | Uighur Arabic Letters | American-English Pronunciation | Misallar
(Examples in Uighur) |
Sounds |
---|---|---|---|---|---|---|
A a | a | a |
|
as the a in the French avoir -- somewhere between the u of sun and the a of father. Not as long as the a in Pa... | ana | a |
B b | bé | b |
|
as the b's in Buttered bread is best... | bala | b |
Ch ch | ché | t |
|
as the ch in church. | chay | ch |
D d | dé | d |
|
as the d in Deadly and dangerous... | dada | d |
E e | e | , |
|
as the short e sound in Ready, get set... | emgek | e |
É é | é |
|
as e 's in teste | éyiq | é | |
F f | éf | f |
|
as the f 's in Fowl feathered friends... or should that be foul feathered friends? | fabrika | f |
G g | gé | g |
|
as the g in Go get gaiters... | gül | g |
Gh gh | gha | R |
|
as the r 's in French pronunciation of word France | gheyret | gh |
H h | ha | h |
|
as the h in Hang on -- help is on the way... | höriyet | h |
I i | i | i |
|
as the short i sound in hit, kit, bit, sit... | ilham | i |
J j | jé | d, |
|
This letter has two sounds:
1. as the j sound in jam, and That jockey is a joker! 2. as the s in treasure, and measure for measure... |
jan
jurnal |
j
j |
K k | ké | k |
|
as the c and the k in a couple of kittens... | kamil | k |
L l | él | l |
|
as the l 's in lot's of lovin' | lapa | l |
M m | ém | m |
|
as the m 's in Mary Martin | mektep | m |
N n | né | n |
|
as the n 's in Not nice, Nellie, not the ng sound of pink... | nan | n |
Ng ng | ngé |
|
as the ng 's in bring, paking | yangaq | ng | |
O o | o | o |
|
as the Oh in the French Oh la la! -- like the short English o in You're a hotshot, Scott! | oghaq | o |
Ö ö | ö |
|
as the 'oe' sound in Goethe, or the ir in bird -- | ömür, öy | ö | |
P p | pi | p |
|
as the p 's in Pretty in pink... | pak | p |
Q q | qu(khu) | --- |
|
as the q 's in the Qatar | qadir | q |
R r | ar | r |
|
as the r 's in Red Rooster... | rawap | r |
S s | és | s |
|
as the s in So long, Sam... | salam | s |
Sh sh | shi |
|
as the sh 's in Short Sweet Sherry... | sham | sh | |
T t | ti | t |
|
as the English t in tongue, but with the tip of the tongue behind the front teeth rather than at the top of the mouth. | tam,
tanka |
t |
U u | u | u |
|
as the u in put or the ooin foot, not like the u in butter... | Uyghur | u |
Ü ü | ü |
|
like the ü in Führer, or the French u in tu. Say itch with rounded lips (really rounded as if to say 'oo') and you have the Uighur word for three - üch. | ümid,
üzüm |
ü | |
Ww | wa | w |
|
as the w 's in wagon -- | weten | w |
X x | xi | --- |
|
as the h's in hat.... | xelq | x |
Y y | ya | y |
|
as the y 's in Yes, it's yellow... | yol | y |
Z z | zi | z |
|
as the z in zip | zaman | z |
Eskertishler/Notes: